Η πρώτη σημαντική πράξη της Ursula von der Leyen στη δεύτερη θητεία της ως επικεφαλής της ΕΕ πυροδοτεί ένα σοβαρό γαλλογερμανικό χάσμα και απειλεί να κλονίσει τα θεμέλια πάνω στα οποία έχει οικοδομηθεί η Ευρωπαϊκή Ένωση.
Η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, η οποία είναι και η ίδια Γερμανίδα, ταξίδεψε στην Ουρουγουάη την Πέμπτη σε μια προσπάθεια να σφραγίσει μια εμπορική συμφωνία-ορόσημο της ΕΕ με τη Νότια Αμερική, την οποία το Βερολίνο επιθυμεί απεγνωσμένα και η Γαλλία μισεί.